字幕で映像に「ファン」の連鎖を。
映像作品に込められた願いは人々にインスピレーションをもたらすこと。
アウラの役割はその輪を大きくする、つまりファンの連鎖を創ることです。
視聴環境やメディアの進化にも柔軟に対応する私たちの字幕グローカルソリューションで
作品の喜びと感動の輪を世界へとひろげてください。
映像のグローカライズにパワーを
進化・多様化を続ける映像・コンテンツビジネスの戦いに必要なのは「品質」と「効率」というパワー。
アウラはあなたの映像に最もフィットする字幕の制作から様々な視聴機会への最適化までトータルでコーディネート。
柔軟かつ効率的な字幕グローカライズで作品が秘めているポテンシャルを最大限に覚醒させてください。
